Jump to content

2011-05-07--08 DEBER Statt Bad Tango

From tango.info wiki

TANGO IM JUGENDSTIL-HALLENBAD MIT LIVEMUSIK

Am Samstag den 7. Mai 2011 findet ab 21 Uhr ein Tangoabend im 1907 erbauten Jugendstil-Hallenbad in Steglitz, Bergstraße 90, statt. Es gibt Livemusik mit Mona Katzenberger am Klavier. Zwischen den Liveblöcken spielt Jens Stuller schöne tanzbare Tangos und Nontangos von CD. Tangoneulinge können ab 20 Uhr an einer Tangoeinführung teilnehmen. Beginn der Milonga ist um 21 Uhr. Wir schließen spätestens gegen 4 Uhr. Da wir im leeren Schwimmbecken und auf der Galerie tanzen, bitten wir auf warme Kleidung für die Tanzpausen und auf angemessenes Schuhwerk zu achten.

Ort: Stadtbad-Steglitz, Bergstraße 90 , 12169 Berlin.

BVG (Rathaus-Steglitz): U9, S1, M48, M82, M85, 170, 188, 283, N9, N88.

Zeit: (20.00 Uhr Einführung) 21.00-4.00 Uhr Milonga.

Eintritt Abendkasse: 8 Euro.

url: www.tango3.de

email: tangoundtexte@gmx.de


english version

INDOOR ART NOUVEAU SWIMMING POOL TANGO WITH LIVE MUSIC

On Saturday 7. Mai 2011 starting at 9 p.m. ending around 4 a.m. we dance Tango in an empty art nouveau swimming pool from 1907 in Steglitz, Bergstraße 90. A first Tango introduction is given at 8 p.m. There will be live music with Mona Katzenberger playing the piano. Between the livesets Jens Stuller offers nice danceble Tangos and Nontangos from CD. Because we are dancing in the empty pool and on a gallery, it would be good to provide yourself with warm clothings for the dancing breaks and comfortable shoes for the pool dancing.

Location: Stadtbad-Steglitz, Bergstraße 90, 12169 Berlin.

Public transport (Rathaus-Steglitz): U9, S1, M48, M82, M85, 170, 188, 283, N9, N88.

Time: (8 p.m. beginners introduction) 9 p.m. to 4 a.m. Milonga.

Entrance in the evening at the door: 8 Euro.

url: www.tango3.de

email: tangoundtexte@gmx.de