2008-11-10 DEBER Tangoing Gender. Konferenz. ICI Berlin.

---english version below---

Konferenz: Tangoing Gender. Macht und Subversion im Argentinischen Tango.

Melancholie, Leidenschaft, Machismo, Exotik: All das sind Assoziationen, die aufblinken, wenn wir an Argentinischen Tango denken. Das Projekttutorium 'Tango Argentino und Gender' hat sich zwei Semester lang mit Bildern, sozialen Kategorien, Machtverhältnissen und politischen Interventionsmöglichkeiten im Tango beschäftigt. Einige Fragen, die sich dabei ergeben haben, möchten wir auf der Konferenz vorstellen und diskutieren.

Die Konferenz beleuchtet dabei aus unterschiedlichen Perspektiven die Zusammenhänge von Geschlecht und Tango Argentino: Welche rassistischen und exotizistischen Bilder liegen der (post)kolonialen Geschichte des Tango zugrunde? Wie können körper- und leibsoziologische Fragestellungen mit Bewegungsanalysen und Geschlechteridentitäten verknüpft werden? Welche Möglichkeiten geschlechtsspezifischer/ queerer Subversionen bieten sich im (Queer)Tango? Diese Fragen werden wir unter internationaler Beteiligung diskutieren. Programm

Montag, den 10. November 2008, 9 bis 20 Uhr.

• Ort: Berlin Institute for Cultural Inquiry (ICI Berlin), im Pfefferberg-Komplex, Christinenstraße 18-19, Haus 8, U2 Senefelder Platz.
• Sprachen: deutsch, englisch.
• Kosten: Die Teilnahme ist kostenlos.
• Verpflegung: Imbiss und Getränke gibt es kostengünstig.
• Kontakt: tangoundgender@gmx.net
• Online: http://gendertango.wordpress.com/konferenz/

Conference: Tangoing Gender. Power and Subversion in Argentine Tango.

Melancholy, Passion, Machismo. Exotic pictures come up when we think about Argentine tango. The Projekttutorium (auto-organized class at university) ‘Argentine tango and gender’ was dealing with pictures, social categories, power relations and political opportunities of intervention in tango over two semesters. We would like to introduce and discuss some of the questions that came up on the conference.


The conference highlights the entanglements of gender and Argentine tango from different perspectives: Which racist and exoticized pictures is the (post) colonial history of tango based on? How can we connect questions of body- and leib sociology with analyses of movement and gender identities? Which possibilities of gender/ queer subversions are possible in (queer) tango? These questions will be debated under international participation. Program

Monday, 10th of November 2008, 9 am to 8 pm.

• Venue: Berlin Institute for Cultural Inquiry (ICI Berlin), Pfefferberg-Complex, Christinenstraße 18-19, House 8, subway stop: Senefelder Platz.
• Languages: german, english.
• Costs: The participation is for free!
• Catering: Fingerfood and drinks for economic prices.
• Contact: tangoundgender@gmx.net
• Online: http://gendertango.wordpress.com/konferenz