Tango Berlin
[overview]
Object type: | darbs |
žanrs: | tango |
Title in ISWC format: | GOLONDRINAS |
Title language: | spa |
Alternative title(s): | |
[date]: | 1934 |
Kompozīcija: | probably free |
Dzejolis: | probably free |
Komponists: | Carlos Gardel |
[lyricist]: | Alfredo Le Pera |
Object type | Quantity | info |
---|---|---|
[performance] | 16 | info |
[track] | 47 | info |
[video] | 0 | info |
TIWC: | T0370014586 |
SADAIC work ID: | 1479 |
Todotango.com work ID: | 218 |
Dzejoļi
Golondrinas de un solo verano
con ansias constantes de cielos lejanos.
Alma criolla, errante y viajera,
querer detenerla es una quimera...
Golondrinas con fiebre en las alas
peregrinas borrachas de emoción...
Siempre sueña con otros caminos
la brújula loca de tu corazón...
Criollita de mi pueblo,
pebeta de mi barrio,
la golondrina un día
su vuelo detendrá;
no habrá nube en sus ojos
de vagas lejanías
y en tus brazos amantes
su nido construirá.
Su anhelo de distancias
se aquietará en tu boca
con la dulce fragancia
de tu viejo querer...
Criollita de mi pueblo,
pebeta de mi barrio,
con las alas plegadas
también yo he de volver.
En tus rutas que cruzan los mares
florece una estela azul de cantares
y al conjuro de nuevos paisajes
suena intensamente tu claro cordaje.
Con tu dulce sembrar de armonías
Tierras lejanas te vieron pasar;
otras lunas siguieron tus huellas,
tu solo destino es siempre volar.
con ansias constantes de cielos lejanos.
Alma criolla, errante y viajera,
querer detenerla es una quimera...
Golondrinas con fiebre en las alas
peregrinas borrachas de emoción...
Siempre sueña con otros caminos
la brújula loca de tu corazón...
Criollita de mi pueblo,
pebeta de mi barrio,
la golondrina un día
su vuelo detendrá;
no habrá nube en sus ojos
de vagas lejanías
y en tus brazos amantes
su nido construirá.
Su anhelo de distancias
se aquietará en tu boca
con la dulce fragancia
de tu viejo querer...
Criollita de mi pueblo,
pebeta de mi barrio,
con las alas plegadas
también yo he de volver.
En tus rutas que cruzan los mares
florece una estela azul de cantares
y al conjuro de nuevos paisajes
suena intensamente tu claro cordaje.
Con tu dulce sembrar de armonías
Tierras lejanas te vieron pasar;
otras lunas siguieron tus huellas,
tu solo destino es siempre volar.
[performance]
# | Nosaukums | žanrs | Instrumentalist(s) | Vocalist(s) | Valoda | Perf date | [track qty] | Max. dur. | info |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Golondrinas | ? | 1 | info | |||||
2 | Golondrinas | tango | Horacio Deval | spa | 1 | 02:01 | info | ||
3 | Golondrinas | tango | Ana Medrano | spa | 2 | 03:02 | info | ||
4 | Golondrinas | ? | Adriana Varela | spa | 1 | 04:48 | info | ||
5 | Golondrinas | tango | Hernán Salinas | spa | 1979-10-24 | 1 | 03:22 | info | |
6 | Golondrinas | tango | Malena Muyala | spa | 1 | 03:32 | info | ||
7 | Golondrinas | tango | Roberto Goyeneche | spa | 1 | 03:12 | info | ||
8 | Golondrinas | tango | Aníbal Troilo | Nelly Vázquez | spa | 1965-10-01 | 4 | 03:46 | info |
9 | Golondrinas | tango | Francisco Canaro | Argentino Ledesma | spa | 1969-10-27 | 2 | 03:32 | info |
10 | Golondrinas | tango | Francisco Canaro | Roberto Maida | spa | 1935-03-25 | 3 | 03:05 | info |
11 | Golondrina | tango | Juanjo Domínguez | 1 | 04:16 | info | |||
12 | Golondrinas | tango | Osvaldo Fresedo | - | zxx | 2 | 02:37 | info | |
13 | Golondrinas | tango | Osvaldo Fresedo | - | zxx | 1963 | 4 | 02:38 | info |
14 | Golondrinas | tango | Terig Tucci | Carlos Gardel | spa | 1934-07-30 | 21 | 03:11 | info |
15 | Golondrinas | tango | -unspecified guitars- | Edmundo Rivero | spa | 1 | 02:55 | info | |
16 | Golondrinas | tango | -unspecified orchestra- | Hugo del Carril | spa | 1 | 03:13 | info |