Tango Berlin
[overview]
Object type: | εργασία* |
είδος: | tango |
Title in ISWC format: | TRUDNO POWIEDZIEC MI |
Title language: | pol |
Alternative title(s): | |
[date]: |
σύνθεση: | probably free |
στίχος: | probably free |
συνθέτης: | Wawrzyniec Żywolewski |
[lyricist]: | Jerzy Ryba |
Object type | Quantity | info |
---|---|---|
[performance] | 0 | info |
[track] | 0 | info |
[video] | 1 | info |
TIWC: | Z0999905748 |
staremelodie.pl work ID: | 783 |
στίχοι
Chciałbym, byś ty zrozumiała
Prawdę mych uczuć i snów
Chcę, byś na pamięć poznała
Sens niemówionych mych słów
Na tem też trudność polega
Że nie wiem, jak dać ci znać
Że myśl ku tobie wybieża
Że z tobą chciałbym wciąż trwać
Trudno powiedzieć mi
O tem, co w sercu mem dziś kryje się [2:kryje się dziś]
Choć mocno we mnie mocno tkwi
Trudno mi odkryć swą myśl
Chciałbym pragnienia me dziś wyznać ci
Szeptem ściszonych mych warg
Lecz trudno mówić mi
Słowa miłości i skarg
Prawdę mych uczuć i snów
Chcę, byś na pamięć poznała
Sens niemówionych mych słów
Na tem też trudność polega
Że nie wiem, jak dać ci znać
Że myśl ku tobie wybieża
Że z tobą chciałbym wciąż trwać
Trudno powiedzieć mi
O tem, co w sercu mem dziś kryje się [2:kryje się dziś]
Choć mocno we mnie mocno tkwi
Trudno mi odkryć swą myśl
Chciałbym pragnienia me dziś wyznać ci
Szeptem ściszonych mych warg
Lecz trudno mówić mi
Słowa miłości i skarg
[performance]
N/AMedia
# | τίτλος | είδος | Instrumentalist(s) | Vocalist(s) | γλώσσα | Perf date | Dur. | Media | info |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Trudno powiedzieć mi | tango | Stefan Nowita | pol | 1933 | info |